译文
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打(da)湿了我的衣襟。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进(jin)温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍(reng)(reng)象冰雪一样透明。而此刻(ke)的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
这里的欢乐说不尽。
注释
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
39、其(1):难道,表反问语气。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
(1)东陵侯:指召平。秦朝时为东陵侯,秦朝灭亡后,为布衣,在长安城东种瓜,瓜的味道很美,称为东陵瓜。见《史记·萧相国世家》。废:指秦亡后失侯爵。
⑾保:依赖。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。