译文
惭愧作你的(de)青云客,三次登上(shang)黄鹤楼。
另有个一(yi)身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬(dong)并非我中意的冬。宇宙之大好(hao)比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎(zen)么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
健壮的中男还有母亲(qin)相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
【岖嵚】山势险峻的样子。
⑺戎幕,节度使之幕府。羊祜《让开府表》:“伏闻恩诏拔臣,使同台司。”注:“台司,三公也。”
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
11、无所挟:就算是没有什么才华。