译文
屋里,
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我(wo)在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
了不牵挂悠闲一身,
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成(cheng)了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与(yu)你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
用捣掉壳的野谷来做(zuo)饭,摘下葵叶来煮汤。
落日昏暮,高(gao)耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深(shen)处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
(17)相易:互换。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”