译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆(gan),廊上(shang)的月光如同白(bai)天。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落(luo)到江南,来赏玩这里的青山。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
站在西岸(an)向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
⑮作尘:化作灰土。
⑤仍:还希望。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
⑹经秋:经年。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。