译文
乌云散(san)去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不(bu)开。
虽然住在城市里,
荒(huang)芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春(chun)天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子(zi),斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
③取次:任意,随便。
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
⑻牡:雄雉。
具:备办。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。