译文
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追(zhui)逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离(li)家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了(liao)时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如(ru)今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
你的歌声酸(suan)楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
回到对岸,请各位客(ke)人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
女子变成了石头,永不回首。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照(zhao)下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
(26)戾: 到达。
终:又;
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。