译文
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
上指苍天请它(ta)给我作证.一切都为了君王的缘故。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开(kai),又回来。
楼殿高阁前有(you)芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城(cheng)之貌。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
见了光秃秃树顶(ding)真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破(po)敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
见:看见。
73. 徒:同伙。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
同: 此指同样被人称道。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。