译文
凤尾琴(qin)板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去(qu)像茫茫白雪。当我(wo)离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天(tian)边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中(zhong)飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而(er)落的胭脂泪,让人心碎。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知(zhi)何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹(yan)恹树身真可忧。
注释
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
5、遭:路遇。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。