译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
洛阳地处全国的中部,拥有(you)崤山(shan)、渑池的险阻,算是秦(qin)川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着(zhuo)向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说(shuo)过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
四角伸展挡住白日,七层(ceng)紧紧连着苍穹。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露(lu)水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
其:代词,他们。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
③梦余:梦后。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。