译文
照镜就着迷,总是(shi)忘织布。
绿色(se)纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水(shui)波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行(xing)人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残(can)月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇(jiao)软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。