译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了(liao)几声(sheng)新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重(zhong)逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和(he)独处的寂寞。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
秋霜降后,长(chang)淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤(shang)逝(shi)。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
岁去年来,更(geng)相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑿世情:世态人情。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
霸图:指统治天下的雄心。