译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的(de)西南修建了(liao)一个园(yuan)子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
半夜时到来,天明时离(li)去。
大壶的龙(long)头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水(shui)面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
李白(bai)的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
。天空好像要随着大石一道倾倒(dao)下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
21.假:借助,利用。舆:车。
12、竟:终于,到底。
15、则:就。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
4.摧:毁坏、折断。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。