译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有(you)一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面(mian)漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱(ai)极了。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
闲坐无事(shi)为你(ni)悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要(yao)与你们同死生。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
大(da)田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
东方不可以寄居停顿。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
空明:清澈透明。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
(35)本:根。拨:败。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
⑹楚江:即泗水。