译文
生命像草(cao)上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照(zhao)临。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子(zi) 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心(xin)中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
只有失去的少年心。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀(huai)念你(ni),怀念我们共同的故乡。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
42. 生:先生的省称。
病酒:饮酒过量而不适。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
37、固:本来。
⑶炬:一作“烛”。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。