译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
在寒灯照射下睡醒时(shi),更漏声(sheng)(sheng)已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的(de)战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖(zu)国的)心却并未死去!
皇上也(ye)曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
两心相爱却不能在一起。于是(shi)我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴(yan),喝!再干一杯!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
邂逅:不期而遇。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⑵着:叫,让。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑾响溪石:水激溪石的声响。