译文
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新(xin)绿的(de)初春。
高大的城墙实在不足依靠啊(a),虽然铠甲厚重又有什么用。
结党营私的人(ren)苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月(yue)而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷(fang)徨。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西(xi)面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
圣人:最完善、最有学识的人
⑶今朝:今日。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。