译文
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
庖丁放下刀(dao)回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看(kan)到的是一只完整的牛;三年(nian)以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况(kuang)大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
诗人有感情(qing)人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
独(du)自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
(27)滑:紊乱。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
引:拉,要和元方握手
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
①西湖:即今杭州西湖。