译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊(jing)喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
花姿明丽
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西(xi)园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨(fang)碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极(ji)目眺望(wang),江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它(ta)们最先察觉了初春江水的回暖。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
(4)辄:总是(常常)、就。
48.终:终究。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
3.或:有人。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”