译文
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快(kuai)快行,挽缰如调琴(qin)弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
其妻弹着(zhuo)箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过(guo)了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉(hui)映得孤城艳丽多彩。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃(nan)喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
15.须臾:片刻,一会儿。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。