译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫(mo)邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
但愿这大雨一连三天不停住,
吓得达官们,为避胡人(ren)逃离了家。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
身虽无彩凤(feng)双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中(zhong)化成一池浮(fu)萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
⑤扁舟:小船。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
(12)然则:既然如此,那么就。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
③残霞:快消散的晚霞。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”