译文
天色已(yi)晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
宿云如落(luo)鹏之翼,残月如开于(yu)蚌中之珠。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
江上渡(du)口,江边小路,全是地(di)形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移(yi),已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去(qu)一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿(hong)雁难以飞到,想必书信稀少。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家(jia)园。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。