译文
太公吕(lv)望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把(ba)梓瑟(se)弹奏起。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美(mei)好,那满头白发的老人(ren)是谁家的呀?
昨儿晚上我在松边喝(he)醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
东山(shan)我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
被那白齿如山的长鲸所吞食。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐(zuo)在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
克:胜任。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。