译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的(de)叫声几乎听不到了,迎春花(hua)早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
伤心得在松(song)林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵(chu)声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长(chang)久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望(wang)相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民(min)众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
注释
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
⑷还家错:回家认错路。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。