译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
东方不可以寄居停顿。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的(de)笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
只要有老朋友给(gei)予一些钱米,我还有什么奢求呢?
花儿(er)已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对(dui)它同情哀怜?
燕子翩翩飞(fei)翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕(shu)己,一个叫做奉壹。
众鸟(niao)都有栖息的窝啊,唯独凤凰(huang)难寻安身之处。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
注释
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
④凝恋:深切思念。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。