译文
那长期在(zai)(zai)外地的(de)游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面(mian)对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
其一
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
这一生就喜欢踏上名山游。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
莫非是情郎来到她的梦中?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危(wei)险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星(xing)星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
①菩萨蛮:词牌名。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
惟:思考。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
贤:胜过,超过。