译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我玩弄靠着矮墙青(qing)梅树的(de)枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
在酒席筵边,唱的是小令,我见(jian)到了玉箫。银灯把(ba)她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
当主人的反而退后站立,恭(gong)敬地拱着手,好像来宾。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
晋国献公的丧期(qi),秦国穆公派人慰(wei)问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日(ri),音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
注释
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”