译文
草屋的(de)茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧(jiu)飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱(chang)和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然(ran)(ran)欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带(dai),怎能不令人回首恨依依。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
(14)反:同“返”。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
7.伺:观察,守候
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
8、以:使用;用。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。