译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的(de)艰辛。
期待你有朝一(yi)日身居高位,借你的东风青云直上。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦(qian)恭下士(shi),毫不嫌疑猜忌(ji)。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压(ya),高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
12.荒忽:不分明的样子。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。