译文
屈原的(de)词赋至今仍与日月并悬,而楚王建(jian)台榭的山丘之上如今已空无一物了。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天(tian)平。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮(zhuang)好时节,飞马追影,马背上的骑手(shou)多么洋洋自得啊!
博取功名全靠着好箭法。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁(chou)在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤(gu)月高悬空中。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
⑹造化:大自然。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
状:······的样子