译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两(liang)个(ge)年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
在(zai)南浦凄凉愁苦的分别,秋风(feng)萧索黯淡。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
还经得起几回风雨,春天(tian)又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花(hua)开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
正是春光和熙
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
秋天秀(xiu)色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。