译文
饯别的酒(jiu)宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤(shang)感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登(deng)上楼台。即使江水(shui)都化作泪水,也(ye)流不尽,依然有愁苦在心头。
就像是传来沙(sha)沙的雨声;
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫(jiao)人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
向前登上一道道寒山,屡(lv)屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
33.至之市:等到前往集市。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
人人:对所亲近的人的呢称。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
业:功业。