译文
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人(ren)们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
一连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首(shou)《猛虎词》。
酒醉回船归家去,口(kou)吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江(jiang)水空摇,高墙巍峨不动。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
面对如此美酒良(liang)(liang)辰,遭逢别离惆怅满胸。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
(8)少:稍微。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
信:诚信,讲信用。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。