译文
路上的积水减少,沙(sha)(sha)滩露出,霜降天空之晶。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
贪花风雨中,跑去看不停。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残(can)杀起来。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
拖着手杖,独上高楼去。仰(yang)望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无(wu)限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯(ken)陪伴(ban)我乘着酒兴起舞?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(5)不避:不让,不次于。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。