译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
粉色墙映衬红柱光(guang)彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
眼见得树干将要合(he)抱,得尽了生生不息的天理。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
谁说花儿凋零不令人(ren)生起怜爱之情呢?当年同游(you)之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景(jing)不过是风中之灯。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
邑人:同(乡)县的人。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。