译文
鸾乌凤凰为我在(zai)前戒备,雷师却说还没安排停当。
尸骨遍野血流成河,叛(pan)军叛臣都把官封。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留(liu)此地而成了久游。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠(lue)过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生(sheng)还。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下(xia),却住在铺满瓦片的高楼大厦。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子(zi)去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
播撒百谷的种子,
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便(bian)是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
若不是在群玉山头见(jian)到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
(25)主人:诗人自指。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
15.信宿:再宿。