译文
魂魄归来吧!
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
魏武帝治理的是整个天下(xia),在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如(ru)金玉,句句飞动似云龙(long)。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那(na)巨大的野猪射猎追赶。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌(ge)唱正在这个时候。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
京城道路上,白雪撒如盐。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
图:希图。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
16)盖:原来。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。