译文
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野(ye)?三万倾明镜(jing)般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们(men)的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空(kong)明,却不知如何道出,与君分享。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十(shi)分悠闲的。
客游京城黄(huang)金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
正是春光和熙
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
(25)凯风:南风。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
19.欲:想要