译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
含(han)情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上(shang)长别后,音讯颜容两渺茫。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
葛藤缠绕绵绵长,在那大(da)河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只(zhi)把聋哑装。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说(shuo)人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
满城灯火荡漾着一片春烟,
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
芳(fang)香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
注释
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
62.愿:希望。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
彭越:汉高祖的功臣。