译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而(er)被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池(chi)、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士(shi)欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二(er)孤山,耸立江水中央。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
白(bai)龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤(shang),使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
细软的丝绸悬垂壁间,罗(luo)纱帐子张设在中庭。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
魂啊不要前去!
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
汝:人称代词,你。
20、逾侈:过度奢侈。
2、薄丛:贫瘠的丛林
11、启:开启,打开 。
⑼汩(yù):迅疾。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。