译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
魂魄归来吧!
离开咸阳(yang),此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我(wo)重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
虽然还没有佩挂六国(guo)的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
为什么还要滞留远方(fang)?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘(lian)子把房屋遮蔽起来。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即(ji)中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故(gu)国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
27、宿莽:草名,经冬不死。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。