译文
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不(bu)能有舒心畅意的(de)笑颜!
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻(zu)碍着山丘。
猫头鹰说:“村里人都讨厌(yan)我的叫声,所以我要向东迁移。”
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨(yuan)的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立(li)命的合适地方。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀(ya)!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
(32)时:善。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑺重:一作“群”。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。