译文
绮罗黯淡了它的(de)(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里(li)。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢(ba),我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下(xia)了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
他去了留下我在江口孤守空(kong)船;秋月(yue)与我作伴绕舱的秋水凄寒。
既然已经(jing)统治天下,为何又被他人取代?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
其一
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
昏暗的暮雨(yu)潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
注释
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑦怯:胆怯、担心。
⑺妨:遮蔽。
33.销铄:指毁伤。
29.起:开。闺:宫中小门。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
⑦伫立:久久站立。