译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草(cao)和驱邪符的习惯,
我又一(yi)次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光(guang)。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后(hou)而伤(shang)感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱(luan)世纷扰难以药救。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片(pian)生机。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。