译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美(mei)玉和象牙。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大(da)他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件(jian)具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做(zuo)起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公(gong)听见后任为大夫。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑦廓然:开朗豪放的样子。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
蛮素:指歌舞姬。