译文
读书人当中本来就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩(man)骂、嘲笑侮辱(ru)、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至(zhi)于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
雨滴自己滴到台阶(jie)前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
3.青取之于蓝:靛青,从蓝草中取得。青,靛青,一种染料。蓝,蓼蓝。蓼(liǎo)蓝:一年生草本植物,茎红紫色,叶子长椭圆形,干时暗蓝色。花淡红色,穗状花序,结瘦果,黑褐色。叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。于:从
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。