译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉(han)宫砧声报讯寒秋来临。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
宋人陈谏议家里有一(yi)匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看(kan)到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说(shuo)是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的(de)儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和(he)国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
在大沙(sha)漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
男子汉当以国事为重,从(cong)军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
(7)薄午:近午。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。