译文
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
夜已阑,月满西(xi)楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽(geng)咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中(zhong)哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却(que)如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
尾声:“算了吧!
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
不是现在才这样,
跟随驺从离开游乐苑,
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
从书本(ben)上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
⑧见:同“现”,显现,出现。
为我悲:注云:一作恩。
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。