首页 古诗词 咏芭蕉

咏芭蕉

五代 / 徐沨

冉冉花明岸,涓涓水绕山。几时抛俗事,来共白云闲。
"独掩衡门花盛时,一封书信缓归期。
扣舷滩鸟没,移棹草虫鸣。更忆前年别,槐花满凤城。"
好住池西红叶树,何年今日伴何人。"
风过渚荷动,露含山桂幽。孤吟不可曙,昨夜共登楼。"
翠影西来扑槛山。远目静随孤鹤去,高情常共白云闲。
"忆闻九华山,尚在童稚年。浮沉任名路,窥仰会无缘。
万方臣妾一声欢。楼台乍仰中天易,衣服初回左衽难。
"微烟已辨秦中树,远梦更依江上台。
浮华与朱紫,安可迷心田。"


咏芭蕉拼音解释:

ran ran hua ming an .juan juan shui rao shan .ji shi pao su shi .lai gong bai yun xian .
.du yan heng men hua sheng shi .yi feng shu xin huan gui qi .
kou xian tan niao mei .yi zhao cao chong ming .geng yi qian nian bie .huai hua man feng cheng ..
hao zhu chi xi hong ye shu .he nian jin ri ban he ren ..
feng guo zhu he dong .lu han shan gui you .gu yin bu ke shu .zuo ye gong deng lou ..
cui ying xi lai pu jian shan .yuan mu jing sui gu he qu .gao qing chang gong bai yun xian .
.yi wen jiu hua shan .shang zai tong zhi nian .fu chen ren ming lu .kui yang hui wu yuan .
wan fang chen qie yi sheng huan .lou tai zha yang zhong tian yi .yi fu chu hui zuo ren nan .
.wei yan yi bian qin zhong shu .yuan meng geng yi jiang shang tai .
fu hua yu zhu zi .an ke mi xin tian ..

译文及注释

译文
朱亥是(shi)持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国(guo)(guo)都城大梁东门锁匙的守门人。
  吴王夫差出兵(bing)攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天(tian)意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路(lu)远,论路近唯有月宫仙境。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
决心把满族统治者赶出山海关。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
  射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。

注释
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
远近:偏义复词,仅指远。
177、萧望之:西汉大臣。
17.杀:宰

赏析

  第一绝是写齐武帝萧赜是在一种什么样的情况与气氛下出城的。写出辉煌而鬼祟。
  这诗一起先照应题目,从北方苦寒着笔。这正是古乐府通常使用的手法,这样的开头有时甚至与主题无关,只是作为起兴。但这首《《北风行》李白 古诗》还略有不同,它对北风雨雪的着力渲染,倒不只为了起兴,也有着借景抒情,烘托主题的作用。
  前两句“萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易觉愁”,极写当日的别离景象。所谓“相见时难别亦难”,“萧娘”、“桃叶”均代指所思;“愁眉”、“泪眼”似是重复,而用一个“难”字和一个“易”字表达出来,不但不显得累赘,反而有反复留连、无限萦怀之感。当日的愁眉,当日的泪眼,以及当日的惨痛心情,都作成别离后无穷的思念。
  《诗经》中写到“鼠”的有五首(《雨无正》“鼠思泣血”之鼠通癙,未计),除此诗外,其他四首都是直接把鼠作为痛斥或驱赶的对象,确实“老鼠过街,人人喊打”,自古而然。而此诗却有所不同,偏偏选中丑陋、狡黠、偷窃成性的老鼠与卫国“在位者”作对比,公然判定那些长着人形而寡廉鲜耻的在位者连老鼠也不如,诗人不仅痛斥,而且还要他们早早死去,以免玷污“人”这个崇高的字眼。至于所刺的“在位者”是谁,所刺何事,虽曾有过多种说法,但已无法考实,翻开卫国的史册,在位者卑鄙龌龊的勾当太多,如州吁弑兄桓公自立为卫君;宣公强娶太子伋未婚妻为妇;宣公与宣姜合谋杀太子伋;惠公与兄黔牟为争位而开战;懿公好鹤淫乐奢侈;昭伯与后母宣姜乱伦;等等。父子反目,兄弟争立,父淫子妻,子奸父妾,没有一件不是丑恶之极、无耻之尤。这些在位者确实禽兽不如,禽兽尚且恋群,而他们却是骨肉相残。此篇诗人咬牙切齿,是有感而发。
  红罗帐里不胜情,是指得宠的嫔妃寝宫里红帐高挂,与君王软语温存,不胜惬意,说不完的情意绵绵话。
  这首诗分两部分。前一部分写农民在北风如剑、大雪纷飞的寒冬,缺衣少被,夜不能眠,过得十分痛苦,后一部分写作者在这样的大寒天却是深掩房门,有吃有穿,又有好被子盖,既无挨饿受冻之苦,又无下田劳动之勤。诗人把自己的生活与农民的痛苦作了对比,深深感到惭愧和内疚,以致发出“自问是何人?”的慨叹。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  其一曰“押韵奇险”。写宫廷诗,古人多以富丽之辞藻充做韵脚,如贾诗之“御炉香”、“侍君王”、杜诗之“醉仙桃”、“有凤毛”、王诗之“拜冕旒”、“衰龙浮”等,均是其例。岑参不排斥富丽之辞藻,但更偏爱奇丽之辞藻,体现在此诗之韵脚上,便是“曙光寒”、“春色阑”、“和皆难”、“露未干”等出乎人们意料的辞藻与奇特的押韵。在宫廷诗中,“寒”、“阑”、“干’、“难”等韵脚是不大有人问津的,更不用说以之作为早朝诗的(shi de)韵脚了,这些词汇,通常是用以表现衰残之景的,将它们写入早朝诗中而不减损富丽堂皇之气,需要有高超的写作技巧。稍一不慎,便成败笔,在前人看来这简直是在走独木桥,故称这些韵脚为险韵。正是在这种他人通常不敢尝试之处,岑参成功地进行了尝试,收到了后世公认的奇特的艺术效果。具体说来,“寒”通常会引起人们的蜷曲畏缩之感,但岑诗的“鸡鸣紫陌曙光寒”给人的感觉便全然不同,雄鸡一唱天下白,黑暗即将让位于光明,那鸡鸣令人振奋,那曙光令人憧憬,那暮春清晨的微寒令人惬意。奇妙的艺术效果的取得就在于诗(yu shi)人在以“寒”为韵脚时恰当地进行了搭配,这一点在“阑”、“干”、“难”等韵脚上同样得到了体现。“阑”本用于几写残景,但诗人配之以“春色”、配之以“莺啭”,效果便截然相反。春阑不同于秋阑,花虽疏而叶更茂,红虽瘦而绿益肥,加之以流莺百咐,越发显得生机勃勃。其他如,’干”、“难”等韵脚,均各有妙用。在美学领域中,也处处存在着辨证法。岑诗中这几个韵脚,押得虽险而丽,虽丽又奇,颇能体现岑诗尚奇丽之特点。
  “凌寒独自开”,“独自”,语意刚强,无惧旁人的眼光,在恶劣的环境中,依旧屹立不倒。体现出诗人坚持自我的信念。
  全诗正文共三十六句,可分为两大部分。前一部分写生长于南方的修竹品质纯美,实为自身道德、风节之写照。后一部分写修竹得伶伦赏识而得以加工成乐器,也是诗人屡次上书陈述治国方略之表徵。接着,修竹进而欲“升天行”,则是诗人亟欲施展抱负的愿望之表露。
  冬天很难见到的斑鸠,随着春的来临,很早就飞到村庄来了,在屋上不时鸣叫着,村中的杏花也赶在桃花之前争先开放,开得雪白一片,整个村子掩映在一片白色杏花之中。开头两句十个字,通过鸟鸣、花开,就把春意写得很浓了。接着,诗人由春天的景物写到农事,好像是春鸠的鸣声和耀眼的杏花,使得农民在家里呆不住了,农民有的拿着斧子去修整桑枝,有的扛着锄头去察看泉水的通路。整桑理水是经冬以后最早的一种劳动,可说是农事的序幕。
  《《秋兴八首》杜甫 古诗》中,交织着深秋的冷落荒凉、心情的寂寞凄楚和国家的衰败残破。按通常的写法,总要多用一些清、凄、残、苦等字眼。然而杜甫在这组诗里,反而更多地使用了绚烂、华丽的字和词来写秋天的哀愁。乍看起来似和诗的意境截然不同,但它们在诗人巧妙的驱遣下,却更有力地烘托出深秋景物的萧条和心情的苍凉。如“蓬莱宫阙”、“瑶池”、“紫气”、“云移雉尾”、“日绕龙鳞”、“珠帘绣柱”、“锦缆牙樯”、“武帝旌旗”、“织女机丝”、“佳人拾翠”、“仙侣同舟”……都能引起美丽的联想,透过字句,泛出绚丽的光彩。可是在杜甫的笔下,这些词被用来衬托荒凉和寂寞,用字之勇,出于常情之外,而意境之深,又使人感到无处不在常情之中。这种不协调的协调,不统一的统一,不但丝毫无损于形象和意境的完整,而且往往比用协调的字句来写,能产生更强烈的艺术效果。正如用“笑”写悲远比用“泪”写悲要困难得多,可是如果写得好,就把思想感情表现得更为深刻有力。刘勰在《文心雕龙》的《丽辞》篇中讲到对偶时,曾指出“反对”较“正对”为优。其优越正在于“理殊趣合”,取得相反相成、加深意趣、丰富内容的积极作用。运用豪华的字句、场面表现哀愁、苦闷,同样是“理殊趣合”,也可以说是情景在更高的基础上的交融。其间的和谐,也是在更深刻、更复杂的矛盾情绪下的统一。
  下阕,便紧接着“无主”写沧浪亭的情境,再转到看桂上。“渐浩渺、凌山高处。秋澹无光,残照谁主。”一片寒波渺茫,是登上山之高处所见,然后明写词人的感想:沧浪亭的一片冷落淡漠的秋色,这斜阳秋树的主人是谁呢?后一句分明是寄托了濒于危亡、国事无人管的沉痛,这种境界,不仅仅是韩王已死,园林无主的一般诉说。随后又转入本题,再用拟人化手法写桂:“露粟侵肌,夜约羽林轻误。”这里借用《飞燕外传》“飞燕通邻羽林射鸟者,……雪夜期射鸟者于舍旁,飞燕露立,闭息顺气,体温舒,无疹粟(毛孔不起粟)”的故事,却一反其本意,因为桂的花象积聚在一起的金粟,所以说露下侵肌生粟,是入夜约会过羽林郎而被他轻率误期的缘故。这一笔从寂寞无主境况中宕开,写眼中的桂花,用笔很美。然而又陡转入更深一步的悲惜。下二句“翦碎惜秋心,更肠断、珠尘藓路”,因桂花小蕊,故言“碎”,又以“翦碎”为言,似乎桂花之所以是小蕊,乃惜秋而心碎之故。此二句极见词心之细。最后写:“怕重阳,又催近、满城风雨。”用宋人潘大临“满城风雨近重阳”句意,但语言颠倒错置,说:怕重阳将近,又催得满城风雨。这是紧逼一步的写法,句意重点落在随后的“满城风雨”四个字上。不但桂花正纷纷落下,而且葬花天气一来,桂花将不可收拾。但他又不明白写出,只做含蓄的示意,以淡淡的哀愁寄寓苍凉的感慨。
  欧阳修在文章最后写道:“夫祸患常积于忽微,而智勇多困于所溺。”庄宗不是一朝而蹈死地的,他也有一个量变到质变的过程,他最后死在自己宠幸的伶人手里。这个现象启示我们,打倒自己的,往往是自己身边的一些人和事,或者就是自己。这些因素由小积大,由少积多,最后来个总爆发。这就启示我们,要防微杜渐,发现不良的苗头,立即改正,如此才能保证国家长治久安。欧阳修的这句话,其实是写给北宋最高统治者看的。北宋王朝是一个积贫积弱的政权,正是因为不能自强,所以最后也落得个“身死国灭”。历史就是这样无情,也是这样惊人地相似。
  首二短句为第一段,点明登高山望远海。登高临海,极目远眺,诗人心潮澎湃,但他并没有写沧海扬波,洪涛排空的景象,而去写与大海、高山相关联的神话传说。
  全诗紧紧围绕“《七夕》白居易 古诗”神话着笔,景合情切,不蔓不枝,最后以尾句中的“此宵”扣合题面“《七夕》白居易 古诗”。
  全诗是从描写巫山景色着笔,循着巫山神女的典故展开诗思的。
  所以,当杜牧的《《西江怀古》杜牧 古诗》以浩瀚宏大、亘古不变的长江及江上古今咏唱的渔歌、江面飞去飞回的沙(de sha)鸥、永远东升西落的日月反衬人类英雄智者的渺小时,人们就不由自主地感到了一阵“人”的哀伤。尤其是当想到曹操、苻坚、范蠡虽是英雄豪杰。却不过是匆匆过客徒留笑柄,因而反观更加渺小的“我”时,这心中的怅惘便更加上了一重愁思。
  第一首描绘金陵城的壮险形势以寄慨。诗人一落笔便流露出深沉的吊古伤今之情。起句“晋家南渡日”概括了西晋末的一场历史浩劫。晋怀帝永嘉五年(311),前汉刘聪的相国刘曜引兵攻陷洛阳,怀帝被俘,士民死者三万余人。汉兵烧杀抢掠,掘陵墓,焚宫庙,将洛阳变成一片废墟。是年,汉兵又攻占长安。中原士民避乱者多南渡江。而今,李白游金陵之时,自范阳起兵的安禄山已攻陷长安,玄宗仓皇出逃四川。北方人土纷纷携家南渡,避乱江东。历史好像重演了西晋永嘉年间的故事。因此,这一句诗犹如惊雷劈空而来,撼人心魄,表明了当时唐王朝已面临山河破碎、社稷倾圮的严重局面。次句“此地旧长安”,饱含着诗人对胡骑践踏京都长安的悲痛。金陵此地,今日依然是歌舞昇平气象,这正像昔日的长安。诗人没有说如今长安是怎样一副局面,他是不忍心说。这里可参照诗人在《永王东巡歌》中所描写的“三川北虏乱如麻,四海南奔似永嘉”的情景,想象当时长安的悲惨境地。
  《《丹阳送韦参军》严维 古诗》是一首送别的好诗,它感情真挚深厚,造语清丽流畅,读之余味无穷。

创作背景

  这首词写得气势豪迈,饶有兴味。将作者的那种淡薄功名、慷慨悲歌的气韵,生动地表达了出来。

  

徐沨( 五代 )

收录诗词 (2638)
简 介

徐沨 徐沨,字韵泉,湘潭人。道光戊子举人。有《鄂不庐诗存》。

匪风 / 鲜于文婷

隼击须当要,鹏抟莫问程。趋朝排玉座,出位泣金茎。
岂得无泪如黄河。沥胆咒愿天有眼,君子之泽方滂沱。"
而今万乘多巡狩,辇路无阴绿草长。
未知南陌谁家子,夜半吹笙入水楼。"
镂成鸡卵有秋千。澄明烟水孤城立,狼藉风花落日眠。
"逸足皆先路,穷郊独向隅。顽童逃广柳,羸马卧平芜。
"磻溪连灞水,商岭接秦山。青汉不回驾,白云长掩关。
"热去解钳釱,飘萧秋半时。微雨池塘见,好风襟袖知。


七夕二首·其一 / 练戊午

"清风枝叶上,山鸟已栖来。根别古沟岸,影生秋观苔。
"映柳见行色,故山当落晖。青云知已殁,白首一身归。
"楚子畋郊野,布罟笼天涯。浮云张作罗,万草结成罝.
投简寒窥玉洞云。绝顶醮回人不见,深林磬度鸟应闻。
"晴江如镜月如钩,泛滟苍茫送客愁。衣泪潜生竹枝曲,
"河池安所理,种柳与弹琴。自合清时化,仍资白首吟。
马前新月学弯弓。珂临响涧声先合,旆到春山色更红。
因求天宝年中梦,故事分明载折碑。"


虞美人·有美堂赠述古 / 司寇丙戌

历厅请我相所难。我时憔悴在书阁,卧枕芸香春夜阑。
功名犹自滞吴钩。雕边认箭寒云重,马上听笳塞草愁。
客散他乡夜,人归故国秋。樽前挂帆去,风雨下西楼。"
绿萝深覆偃王祠。风茅向暖抽书带,露竹迎风舞钓丝。
一时鱼跃翠茎东。同心表瑞荀池上,半面分妆乐镜中。
"墙下桑叶尽,春蚕半未老。城南路迢迢,今日起更早。
曼倩不归花落尽,满丛烟露月当楼。"
"我看岳西云,君看岳北月。长怀燕城南,相送十里别。


清平乐·平原放马 / 那拉馨翼

"碧树康庄内,清川巩洛间。坛分中岳顶,城缭大河湾。
月缺花残莫怆然,花须终发月终圆。更能何事销芳念,亦有浓华委逝川。一曲艳歌留婉转,九原春草妒婵娟。王孙莫学多情客,自古多情损少年。
露滴青枫树,山空明月天。谁知泊船者,听此不能眠。"
珠盘凝宝瑟,绮席递华觞。今日皆何处,闭门春草长。"
锡寒秦岭月,杯急楚江风。离怨故园里,小秋梨叶红。"
北向秦何在,南来蜀已无。怀沙悔不及,只有便乘桴。"
闲事与时俱不了,且将身暂醉乡游。"
瑞露纵横滴,祥风左右吹。讴歌连上苑,化日遍平陂。


清平乐·凄凄切切 / 聂戊午

寂漠崦嵫幽,绝迹留空文。三千閟宫艳,怨绝宁胜云。
虽怀丹桂影,不忘白云期。仁者终携手,今朝预赋诗。"
"维摩青石讲初休,缘访亲宗到普州。
赵后身轻欲倚风。红壁寂寥崖蜜尽,碧帘迢递雾巢空。
学浅惭多士,秋成羡老农。谁怜信公道,不泣路岐中。"
山色满楼人未归。尽日独思风驭返,寥天几望野云飞。
"公子春衫桂水香,远冲飞雪过书堂。
绣户香焚象,珠网玉盘龙。宝题斜翡翠,天井倒芙蓉。


满路花·冬 / 锐雨灵

他时住得君应老,长短看花心不同。"
菱叶乍翻人采后,荇花初没舸行时。(池上,见《诗史》)"
"处士例营营,惟君纵此生。闲能资寿考,健不换公卿。
一壶浊酒暄和景,谁会陶然失马翁。"
"真集道方至,貌殊妒还多。山泉入城池,自然生浑波。
翠桐犹入爨,青镜未辞尘。逸足常思骥,随群且退鳞。
壶中若是有天地,又向壶中伤别离。"
昨夜北楼堪朗咏,虢城初锁月裴回。"


袁州州学记 / 猴殷歌

荆台兰渚客,寥落共含情。空馆相思夜,孤灯照雨声。
虎踞龙蹲纵复横,星光渐减雨痕生。不须并碍东西路,哭杀厨头阮步兵。
"谢傅门庭旧末行,今朝歌管属檀郎。更无人处帘垂地,
离鸾别凤今何在,十二玉楼空更空。
二千石禄世间荣。新添画戟门增峻,旧蹑青云路转平。
谁昔探花源,考槃西岳阳。高风动商洛,绮皓无馨香。
凿破苍苔地,偷他一片天。白云生镜里,明月落阶前。
"野寺寒塘晓,游人一梦分。钟残数树月,僧起半岩云。


水调歌头·送章德茂大卿使虏 / 司马甲子

之子夫君郑与裴,何甥谢舅当世才。青袍白简风流极,
何必深深固权位!"
"朔雪自龙沙,呈祥势可嘉。有田皆种玉,无树不开花。
冠剪黄绡帔紫罗,薄施铅粉画青娥。
虎帐斋中设,龙楼洛下吟。含消兼受彩,应贵冢卿心。"
"乘递初登建外州,倾心喜事富人侯。让当游艺依仁日,
易地无赤株,丽土亦同荣。赏际林壑近,泛馀烟露清。
越浦黄柑嫩,吴溪紫蟹肥。平生江海志,佩得左鱼归。"


旅次洋州寓居郝氏林亭 / 丙壬寅

冥冥人间世,歌笑不足惜。朅来罗浮巅,披云炼琼液。
宫娃赐浴长汤池。刻成玉莲喷香液,漱回烟浪深逶迤。
"怀土泣京华,旧山归路赊。静依禅客院,幽学野人家。
相顾日偏留不得,夜深聊欲一杯同。"
且共刘郎一笑同。已落又开横晚翠,似无如有带朝红。
露晓蒹葭重,霜晴橘柚垂。无劳促回楫,千里有心期。"
汗漫江海思,傲然抽冠簪。归屿未云寂,还家应追寻。
"泐潭形胜地,祖塔在云湄。浩劫有穷日,真风无坠时。


瑞鹤仙·卷帘人睡起 / 普溪俨

"虎蹲峰状屈名牛,落日连村好望秋。
"湖亭东极望,远棹不须回。遍草新湖落,连天众雁来。
"夏腊今应三十馀,不离树下冢间居。貌堪良匠抽毫写,
"八年藩翰似侨居,只此谁知报玉除。旧将已成三仆射,
"寥落关河暮,霜风树叶低。远天垂地外,寒日下峰西。
"聚散竟无形,回肠自结成。古今留不得,离别又潜生。
"儒雅皆传德教行,几崇浮俗赞文明。龙门昔上波涛远,
"都人层立似山丘,坐啸将军拥棹游。绕郭烟波浮泗水,