译文
告急的军使跃马(ma)扬(yang)鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负(fu)了我一番痴恋情意。翻译二
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
出征的战士应当高唱(chang)军歌胜利日来。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶(ye)。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
11.具晓:完全明白,具,都。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑨筹边:筹划边防军务。
④念:又作“恋”。