译文
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘(piao)散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不(bu)知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年(nian)(nian)老色衰。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了(liao)乡愁。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
远远一带围墙(qiang),隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只(zhi)恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉(jue)察到有人前来。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊(zhuo)渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。